merge は2つのハッシュを合わせた新しいハッシュを返します。元のハッシュは変更しません。破壊的に変更する場合は merge!（または update）を使います。キーが重複する場合は引数側の値で上書きされます。